I have done the same and batteries became usable again.
I have also flushed out batteries with distilled water and refilled them with sulphuric acid...
Hey OrganicFoxes, be sure to have your alternator & voltage regulator checked. It sounds like your battery electrolyte boiled away, which is usually...