Here is what I have found in the owner's manual.
Quote Originally Posted by 2015 Mitsubishi Mirage Owner's Manual - page 5-59
Whenever the tires and wheels are replaced with new ones
If new wheels with new tire inflation pressure sensors are installed, their ID codes must be programmed into the tire pressure monitoring system. Have tire and wheel replacement performed by an authorized Mitsubishi Motors dealer to avoid the risk of damaging the tire inflation pressure sensors. If the wheel replacement is not done by an authorized Mitsubishi Motors dealer, it is not covered by your warranty.
When a properly registered set of TPMS sensors are swapped seasonally, I don't think there is any action needed - just change them out.

I could be wrong on this. Hopefully, some member here who has done this can share their experience.