EPA is definitely auditing more ratings than they used to, but it's still the honour system: the manufacturers do all their own testing (based on EPA-defined procedures) & provide the results to the EPA.
That's a big part of the problem.
Of course, the EPA doesn't have the resources to do all the testing themselves.