The chirping/rattling sound could be from worn exhaust hangers. Common issue with the rubber exhaust insulators expanding and making noise. Not sure...
I usually remove the bulb from the headlight bucket and then I can grab the bulb and wiring to pull apart. They are very tight and a pain. I one time...