Awesome summary, @Mark
Since (I think) I'll be doing the tranny, transfer case, and differential fluid changes on the Passport, I may as well practice on the mirage.
While the Passport asks for some complicated methodology when changing tranny fluid, most have done drain+fill and have reported no issues.