conversation usually goes like this:
Me: "We have a long-term Mitsubishi Mirage."
Them: "Really? Who did you tick off to get a punishment like that?"
Me: "Actually, it's not really that bad. It's a bit crude, but it makes a nice city car and it consistantly gets 40 MPG."
...And then they scrunch up their face as if they just smelled something particularly foul.
I think it's an issue of context. Few of us test cars as inexpensive as the Mirage; as someone who writes quite a bit about cheap cars, I know how hard it can be to track them down for testing -- most automakers would rather have us in more plush and more powerful models. Compare the Mirage to a $30,000 car (never mind an $80,000 luxury sedan), and of course it's going to come off worse.
Compare it to other small, inexpensive cars -- which I intend to do this month -- and you can better see the Mirage's highs and lows.