I was in touch with Mitsu Canada yesterday and am happy to report I'll be trying out a G4 sedan for an extended test drive in a couple of months.
It'll probably be the top spec trim with CVT, going by the way media fleet cars are usually optioned.
While I prefer manual in my personal cars, I'd actually like to spend some quality time with a Mirage with the CVT, since that's what most people buy anyway. So if that's what it comes with, fine with me.
Are there any questions you want me to ask Mitsubishi about it?
The last loaner I got a chance to drive was a base 2014 hatchback with 5-speed:
Thread: Review notes: base 2014 Mirage 5-speed manual (Mitsubishi Canada loaner)
UPDATE: and here's the G4 "review" thread:
Darin's test drive review notes: 2017 Mitsubishi Mirage G4 sedan CVT