Sounds like it is in the service belt area. A dealer should be able to find that easy with chassis ears / stethoscope and just replace it. But it sounds like you have a sport exhaust on that thing. What have you done to the exhaust?
__________________________________________
View my fuel log 2020 Mirage ES 1.2 manual: 42.4 mpg (US) ... 18.0 km/L ... 5.6 L/100 km ... 50.9 mpg (Imp)
I suppose the next time you're in town is when the ice roads freeze over so you can get to any other place ... right?
__________________________________________
View my fuel log 2020 Mirage ES 1.2 manual: 42.4 mpg (US) ... 18.0 km/L ... 5.6 L/100 km ... 50.9 mpg (Imp)