I checked mine by pulling forward on the cable. Mine would move about 13-15MM (the cable itself) before it started to press on the clutch pressure plate inside the transmission (made a noise).
Where the clutch cable goes to the release lever on the transmission a bracket holds it in place.
A long threaded tube passes through that bracket. On the tube there is nut like a bottle cap but hollow (under the left edge of my battery). Turn the nut by hand to tighten the nut, tightening it means the top of the nut moves towards the back of the car while the bottom of the nut moves towards the front (rh threads).
That makes the play in the cable become less and less. You don't want to make it to little or the throw out bearing will be constantly engaged and wear out prematurely. It will, if you adjust all the play out of the cable so check that frequently, and road test after some adjustment to see if the problem is solved.
regards
mech
__________________________________________
View my fuel log 2015 Mirage de 1.2 manual: 55.7 mpg (US) ... 23.7 km/L ... 4.2 L/100 km ... 66.9 mpg (Imp)