One of the commenters on that TTAC piece makes a good point: if Mitsu makes this into a mini-CUV, the price is going to go up.

Look at the price differential between all the CUVs and the cars they're built from. Sometimes the price is $4-5k more. Same drivetrains, too.