Update! Hope this helps.
You could get a CV-joint for both wheel side and gearbox side from:
Maker FEBEST part number 0410-A13 (CVT, wheel side) = OEM MITSUBISHI 3815A423, 3815A424 (€105.66)
Maker GSP part number 841423 (MT, wheel side) = OEM Mitsu 3815A569, 3815A570 (€25.80)
Maker FEBEST Part number 0411-A13 (CVT gearbox side) = OEM MITSUBISHI 3817A206 (€92.67)
A rubber boot for the wheel side CV joint: Febest 0517P-M2 (€18.84)
Quoted prices in € as seen today in Fleabay.