You could 3d print a gear to be used to make a casting... However, you'd still need to be able to machine it to finish it.

I've done this before to make parts out of poured urethane.

Unfortunately, I don't think a urethane gear would hold up long! I know the 3A92 isn't a powerful engine, but still.